Relation complexe avec ma collègue, je suis perdu...

Bonjour,
Je ressent, depuis un peu plus d'un an, des sentiments pour ma collègue de travail. Je suis marié, j'ai des enfants et j'étais heureux. Elle est dans la même situation familiale que moi. Mais depuis un an je me suis mis a ressentir une attirance de plus en plus forte pour elle. On passe beaucoup de temps ensemble, j'ai l'impression que c'est réciproque. Depuis quelques mois, on nous a mis seuls dans le même bureau et tout s'est accéléré... on est toujours sur la même longueur d'onde. On a appris a se connaître et on s'est aperçu qu'on avait des liens familiaux ce qui complique mes sentiments. J'en vie plus, j'en dort plus, je m'occupe tous les weekend pour que le temps passe plus vite. Elle m'envoie des signes me disant qu'elle a des sentiments (genre des regards, on rit beaucoup, on chante des chansons d'amour, elle veut passer du temps juste tous les 2, se confie ou me pose des questions sur mes sentiments a son égard) et d'un autre côté je la sent m'éviter comme si elle craignait que je lui révèle le fond de ma pensée. Elle me parle souvent de son mari, comme pour me rappeler qu'entre nous ce n'est pas possible. Je suis sur qu'elle connait mes sentiments pour elle, qui sont pour moi beaucoup plus qu'une simple attirance. J'ai l'impression qu'elle joue a un jeu de 'je t'aime mais je te fuis' et me semble autant perdue que moi. Je voudrais bien lui faire part de ce que je pense, avoir une discussion sérieuse pour avancer, mais ça reste ma collègue. Comme on a un lien familial, finalement assez proche, ça peut a la fois foutre en l'air ma vie professionnelle mais aussi personnelle. Je suis donc dans une situation où je dépéri, cacher mes sentiments me tue, ne pas discuter de tout ça me rend malade. Mais d'un autre, si j'avance je prend le risque assez gros de briser toute ma vie et mon entourage... Bref je suis totalement perdu...