Mon ex exerce du chantage sur nos enfants

Bonjour
Je suis séparée du père de mes 2 filles depuis 5 ans. Il a fait le choix de partir vivre à 900 km et ne vois donc nos filles que la moitié des vacances scolaires.
À chaque retour de vacances, c'est la même problématique : il ne s'occupe pas correctement des enfants (travail scolaire non fait, visionnage de contenus vidéo non appropriés à leurs âges, dénigrement de ma famille et moi-même, ...). Je me suis fendue de plusieurs mails et appels à mon ex lui demandant de prendre ses responsabilités de parent.
Le souci est qu'en retour, plutôt que d'agir en adulte responsable et de changer son comportement, il dispute mes filles pour m'avoir raconté ce qu'il se passe. De ce fait, mes filles me supplient de ne rien lui dire. Dernier exemple en date : ce soir, ma fille de 9 ans me demande ce qu'est un chibre... Je lui demande où elle a entendu ce mot. Là, elle me dit qu'elle a regardé une vidéo chez son père, alors qu'il était dans une autre pièce, où il était question de ce mot ! Aussitôt, elle a fondu en larmes en me suppliant de ne rien lui dire car il allait la disputer.
Je suis en colère et désemparée : je ne veux pas rompre le dialogue avec mes filles et qu'elles n'osent plus rien me dire en craignant qu'il le réprimande en retour. J'en ai aussi assez qu'il se fasse passer pour une victime (il leur dit qu'à cause de ce qu'elles me racontent, je passe mon temps à lui faire des reproches). En même temps, je ne peux pas laisser passer ce genre de comportement.
Que dois je faire?
Merci pour votre aide